(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)
中新社雅典八月二十六日電 題：恨鐵不成鋼金昶伯亮出“留任條件”
中新社記者宋方燦
雅典奧運會女曲比賽今天在曲棍球場落下帷幕，中國隊在銅牌之爭中不敵勁旅阿根廷隊，僅僅獲得第四名。賽后，主教練金昶伯大發雷霆，批評了隊員們的表現，甚至表示會考慮是否離開中國女曲的帥位。“我還沒有決定留隊，現在還不想考慮這個問題，”他說。
“我對于本屆比賽的結果不滿，我本來是要帶領中國隊奪冠的，給每個人脖子上都掛上金牌，但是我們沒有做到，對此我非常失望，”比賽結束后，金教練對記者說。他告訴記者，這也許是自己的“能力所限”，雖然他把中國隊從未能進軍奧運會帶到上屆的第五名和本屆的第四名，但他卻沒有讓球隊更上一層樓。
先是半決賽點球輸給德國，隨后又在銅牌爭奪戰中不敵阿根廷，這讓金昶伯感到非常失落。賽后，他主動找到記者要煙抽。他一邊抽悶煙，一邊憂傷地說：“對于本屆比賽，我只給球隊打五十分。我們有過非常好的機會，我們本來可以做得更好，我的初衷是為中國隊帶來一枚金牌。”
對于這次失利的教訓，他總結說，自己已經盡力了，但是因為一些隊員在貫徹他的意圖上有些偏差，導致了球隊未能按照他的設想比賽。“我的哲學和原理是激進的，本來認為球隊是有希望的，但是隊員們的回應卻讓我很失望，”談到這支中國隊，他有些無奈。
針對是否留任的敏感話題，這位在中國人氣極高的韓國人表示，他現在還沒有決定去留問題。不過，他還是指出，要自己留任必須滿足兩個條件：其一，中國小球運動管理中心和球隊、隊員需要自己；其二，他看看中國曲棍球有沒有發展前途。
他表示，現在中國要女曲的水平已經達到了一定的高度，任何人來帶都可能有不錯的成績。但是，如果中國要奪取北京奧運會的冠軍，就必須提高曲棍球的普及度，讓教練有人才可以選拔。同時，他希望全國人民都關注這項運動，這樣他才能施展拳腳，將中國隊帶向輝煌。“中國關心、投入曲棍球運動的人口非常少，對于中國這樣一個大國，這個數字讓人覺得臉紅。”他郁郁地說。
中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！
