英女王91歲生日官方慶典舉行

　　【解說】當地時間6月17日，英國為女王伊麗莎白二世的91歲生日舉行官方慶典。倫敦舉行了皇家閱兵大游行(Trooping the Colour)。閱兵游行從白金漢宮開始，沿林蔭大道向皇家閱馬場行進，最后返回白金漢宮，以皇家空軍飛行表演作為結束。

　　【解說】當天上午慶典開始前，連接特拉法加廣場和白金漢宮的林蔭大道已經聚集起了眾多前來圍觀的人，有部分民眾還帶來了便攜折疊式座椅。

　　【解說】游行慶典正式開始后，步兵團正式從白金漢宮出發，向皇家閱馬場行進。各兵團都由一組軍樂隊在其前方帶領，整齊有序地行過林蔭大道。步兵團結束游行后，哈里王子乘坐第一輛馬車經過林蔭大道，其他皇室成員緊隨其后。儀式結束后，皇家騎兵衛隊和樂團沿林蔭大道返回白金漢宮方向。女王乘坐的馬車行駛在集結后的大型樂隊方陣之后，返回白金漢宮。

　　【解說】12點50分，以女王為首，皇室成員紛紛亮相白金漢宮的陽臺向群眾揮手致意。下午1點整，皇家空軍分批飛過白金漢宮上空，標志著慶典的最終結束。

　　薛東菁 英國倫敦報道