中新社石家莊八月七日電(記者 沈晨)在今晚進行的二00六年全國田徑錦標賽男子一百一十米欄決賽中，世界紀錄保持者劉翔以十三秒二一的成績輕松奪得冠軍。劉翔奪冠后戲稱，自己在國內的跑道上很難跑進十三秒。
今晚，劉翔第六次問鼎全國田徑錦標賽冠軍。同時，這也是他打破世界紀錄后首次在國內比賽中獲得金牌。劉翔在今晚的比賽中，贏得相當輕松，在越過第三個欄架之后，他就已經確定了領先優勢。國內其他跨欄高手中，只有河北本地高手史冬鵬在前三欄對他稍稍構成威脅。
缺少對手的刺激，正是劉翔在國內跑道上很難跑進十三秒的主要原因�！皩κ植灰粯印夥詹灰粯�、狀態不一樣，所以我很難在石家莊跑出特別好的成績。賽前，我就認為自己能夠跑進十三秒三以內就很不錯了。”劉翔說。他在瑞士洛桑創造的世界紀錄為十二秒八八。
劉翔在石家莊的目標就是確保冠軍�！皣鴥鹊谋荣悾灰以谂艿郎�，就要確保第一；國外的比賽，對手強，所以我要力拼第一�！眲⑾璧莱隽藝鴥韧獗荣惖牟煌瑐戎攸c。世界杯、上海黃金挑戰賽、亞運會是劉翔接下來最為重視的三場比賽，其中世界杯冠軍的頭銜對他最具誘惑力。
前不久在瑞士洛桑創造世界紀錄的劉翔，只是把全國田徑錦標賽當做了自己的訓練課�！罢f句實話，石家莊的全國田徑錦標賽，對我來說，幾乎沒有什么壓力�！眲⑾柰嘎�，他之所以來石家莊參賽，主要是為了提升田徑賽事市場。
“我來石家莊比賽，就是想讓更多的中國人來看田徑比賽，讓更多的中國人看懂田徑比賽�！眲⑾枵f。由于受到各界的高度關注，劉翔此行石家莊始終處于“一級保衛”狀態。劉翔自己也坦言，昨晚抵達石家莊后，除了到賽場比賽外，就幾乎沒有走出過賓館。
“來石家莊，好象除了睡覺、吃飯、比賽，其他什么都沒有干。所以，我對石家莊沒有什么太深的印象�！眲⑾锜o奈地說道。在這位奧運會冠軍的心中，自由是最大的幸福。因為他告訴記者，在國內比賽，他只有在睡覺的時候才有自由的感覺。
缺少對手刺激、缺少自由感覺的劉翔，也許只有在國外的跑道上去沖擊更高的目標。當然，兩年后的北京奧運會，對于他來說，應該是個例外。
