中新網12月15日電 據《重慶時報》報道，章子怡憑借《藝伎回憶錄》入圍金球獎最佳女主角，記者第一時間聯系身在紐約的章子怡。電話中，她激動得數度說不出話，她哽咽著說：“第一次用英文演美國電影，能獲得肯定，我證明我做到了！”
章子怡表示，當時接演《藝伎回憶錄》時，很多人都抱著懷疑態度。那時她英文不夠好，但好強的個性讓她努力學英文，練藝伎身段，揣摩角色性格，戴上藍灰色的隱形眼鏡拍戲，受身體與精神煎熬，如今入圍總算一切辛苦有了回報。
記者(以下簡稱記)：這次獲得提名，使你成為首個獲得金球獎最佳女主角提名的華人女星，有何感想？
章子怡(以下簡稱章)：真的非常開心，這是所有華人演員和導演多年積累和努力的成果，現在世界的每個角落對中國的演員和文化都充滿了好奇感，你也能深切地感受到中國地位的提高以及對華人電影工作者的認可。像這一次，《無極》和《功夫》也都獲得了最佳外語片的提名，這真是華語電影的驕傲。
除了感謝好萊塢外籍記者協會對我的肯定與鼓勵，還感謝《藝伎回憶錄》導演羅伯•馬歇爾的指導，還有鞏俐、楊紫瓊、渡邊謙等合作演員和工作人員，有他們才能成就整部片的藝術層面。
記：非常開心吧？
章：知道后，我立刻打電話給媽媽說：“我入圍了！”媽媽在電話那頭還問：“入圍了嗎？我在電視上看得到你嗎？”我們都差點哭起來。
記：憑借《藝伎回憶錄》入圍，你覺得是靠怎樣的表現打動了評委？
章：《藝伎回憶錄》講述了小百合傳奇的一生，她的一生就是一個不斷積累的過程。金球獎的評委對我可能比較了解，因為他們之前也看過《臥虎藏龍》、《2046》和《十面埋伏》，能夠看到我對角色的不同處理和演繹，也是對我控制力的一個認可吧。
記：這次和你一起競爭影后的還有奧斯卡影后查理茲•塞隆和格溫妮斯•帕特洛，你如何評價她們？壓力大嗎？
章：我很喜歡塞隆。你知道，能夠獲得這么大的一個電影獎的提名，我已經很知足了，尤其是對手也是那么的強大而優秀。我想我能做的就是去努力地創造角色和把握角色，其他的順其自然吧。
記：這次入圍最佳女主角，對于獲得奧斯卡最佳女主角的提名是不是信心更足了？
章：我現在不敢多想什么，這只能說明大家對我的認可和對導演的認可。能獲得提名當然很榮幸，沒有獲得提名也不能證明就不好，所以我還是抱著一顆平常心吧。不過我一定會出席明年1月16日的金球獎頒獎典禮。
