中新網8月29日電 臺當局申請加入聯合國發動新一波文宣攻勢，以受困在魚缸里的鯨魚比喻臺灣目前的困境，在聯合國總部附近電話亭廣為張貼，希望前來聯合國開會的代表都能看到“臺灣的訴求”。不過由于涵義非常抽象，許多紐約人都表示看不懂。還有人說“那個東西好像要淹死了”。
據臺灣東森新聞報道，臺灣當局的“入聯”文宣廣告二十幅大型海報張貼在聯合國附近的電話亭上，海報上的圖畫顯示“一條魚在一個金魚缸里”，聲稱要“停止政治隔離”，“臺灣應該要加入聯合國”。
不過，文宣說臺灣像只受困的鯨魚想要跳脫出魚缸加入聯合國，這樣的創意對于路過的人來說看得懂其中的“涵義”嗎？有記者訪問了經過聯合國總部附近的上班族。
上班族：我看不懂。
記者：不懂嗎？
上班族：不懂，不知道這個圖是什么意思。
一名聯合國員工也說，“那個東西好像要淹死了，魚想要跳出來之類的，哈哈哈，我不知道。”
外國人則看得霧煞煞，經過解釋之后才了解是“臺灣要入聯”的海報。
