中新網7月7日電 重慶晨報消息，世界杯意大利和澳大利亞的八分之一決賽結束后，央視從上到下都在回避“黃健翔失聲”事件。不過記者從央視內部得到消息，央視已作出反應：在內部給予黃健翔通報批評一次，并責令其作出深刻檢查。
央視在內部通報批評中承認：黃健翔在世界杯意澳之戰最后時刻的表現屬于播音事故，并且嚴重違反了央視有關播音員的轉播紀律。
一名央視工作人員私下向記者透露，其實在“黃健翔失聲”后，央視領導已要求體育部所有主持人在以后解說世界杯時，前后方都必須保持客觀冷靜，不得有過度煽情的語言出現。不過，目前央視對此事采取的是冷處理方式，因為黃健翔并沒有停止自己的世界杯之旅，其聲音繼續出現在了世界杯的賽場，“畢竟他的能力有目共睹，在觀眾中的支持率也很高。”
赴德前，黃健翔在國內參與了《超級訪問》節目的錄制。當主持人問黃健翔，在張斌、劉建宏與黃健翔三人中，誰是國內最好的足球解說員時，黃健翔毫不猶豫地說：“我！”當主持人問黃健翔，會做解說員到多大年紀時，黃健翔說：“說實話，隨時都有不干的沖動。因為單調、重復這種感覺是很要命的。”（翟翊）
