中新社馬六甲三月十九日電題：鄭和默許士卒與西洋婦女通婚？
中新社記者韓勝寶
走在馬六甲老街，當(dāng)?shù)剜嵑脱芯咳耸繙壬钢患掖箝T敞開(kāi)的富貴家庭對(duì)記者說(shuō)，這就是峇峇娘惹的家。“什么叫峇峇娘惹？”記者不解地問(wèn)道。湯先生回答說(shuō)，他們是鄭和下西洋時(shí)默許士卒與西洋婦女通婚的結(jié)晶，生下的男性后代就稱為“峇峇”，女性后代則稱“娘惹”。
湯先生告訴記者，鄭和自己是太監(jiān)，不能結(jié)婚成家，但他對(duì)船隊(duì)的士卒婚姻卻十分關(guān)心。在七下西洋中，鄭和采取默許士卒與西洋婦女通婚的政策，也默許他們永遠(yuǎn)留在那里居住。為什么默許而不是同意呢？因?yàn)橹袊?guó)大明法律不允許，鄭和不能公然違抗，只能采取默許的辦法。在鄭和的默許下，這些士卒成為西洋早期的華僑，在那里繁衍后代，并為以后來(lái)到西洋謀生的中國(guó)人創(chuàng)造了有利的條件。所以，鄭和及其船隊(duì)在東南亞一帶的影響不僅有物為證，而且還留下了后人。“峇峇娘惹”就是最著名的族群，有人稱他們?yōu)椤巴辽A人”或“海峽華人”。
據(jù)湯先生考證，鄭和率船隊(duì)下西洋與馬六甲王國(guó)成功地建立起政治和經(jīng)濟(jì)的聯(lián)系，他的一部分隨行人員留在了當(dāng)?shù)兀@些人定居后與當(dāng)?shù)氐鸟R來(lái)族或其他民族的婦女通婚，為馬六甲塑造了“峇峇娘惹“新生代。如今，峇峇娘惹的聚集區(qū)主要集中在馬來(lái)西亞的馬六甲、檳城以及新加坡。
記者看到，峇峇娘惹的長(zhǎng)相與華人有所不同，皮膚較黑，但穿著都很考究，住宅也很豪華，家里擺設(shè)中西結(jié)合，有老式紅木鑲玳瑁或貝殼的家具，也有中式傳統(tǒng)的雕花大床。湯先生介紹說(shuō)，峇峇娘惹雖然遠(yuǎn)離中國(guó)本土，卻繼承了中華民族的文化傳統(tǒng)，注重仁義孝道、講究長(zhǎng)幼有序，在文化習(xí)俗方面十分“中國(guó)化”，婚喪嫁娶的風(fēng)俗和中國(guó)傳統(tǒng)的禮儀也很相似。幾百年過(guò)去了，這些在當(dāng)?shù)爻錾幕煅獌捍蟛糠忠巡粫?huì)說(shuō)漢語(yǔ)，他們講的是一種綜合中國(guó)福建方言與馬來(lái)語(yǔ)的混合式語(yǔ)言。他們是南洋一帶的富人，靠著華人祖先留下的產(chǎn)業(yè)，操縱著馬六甲海峽一帶的貿(mào)易海運(yùn)，過(guò)著豐衣足食的安逸生活。
據(jù)當(dāng)?shù)厝私榻B，鄭和的默許士卒與西洋婦女通婚，不僅隨行人員高興，也深受當(dāng)?shù)氐臍g迎。當(dāng)?shù)胤山o華人與當(dāng)?shù)厝送ɑ榇箝_(kāi)方便之門，還給華人許多特權(quán)，包括殺人不償命權(quán)，鼓勵(lì)華人留居西洋。暹羅(今泰國(guó))女子更是把嫁給華人看成是很體面很光榮的事，暹羅王國(guó)對(duì)華人與泰人通婚不但不加以限制，還采取鼓勵(lì)政策。因此，一批批華人遷居泰國(guó)，安居樂(lè)業(yè)，繁衍生息。
海內(nèi)外學(xué)者稱，鄭和默許士卒與西洋婦女通婚之舉有著積極的意義，有助于推動(dòng)華僑大規(guī)模移居和開(kāi)發(fā)東南亞。自鄭和下西洋以后，移居南洋的華僑逐漸增多，到十六世紀(jì)，華僑足跡已遍布東南亞各國(guó)，人數(shù)約十萬(wàn)之眾。他們憑借中國(guó)先進(jìn)的生產(chǎn)技術(shù)和文化，與當(dāng)?shù)厝嗣褚坏溃嗷ヒ来妫酃矟?jì)，開(kāi)發(fā)東南亞，對(duì)東南亞各國(guó)的社會(huì)進(jìn)步和經(jīng)濟(jì)繁榮起到了極其重要的作用。(完）
