“趙雅芝版《新白娘子傳奇》描寫更多的是白娘子和許仙相愛后的故事，而我們的《白蛇傳》更著重這個傳說的前傳。”在浙江橫店《白蛇傳》片場，扮演白娘子的劉濤對央視中國電視劇制作中心等投拍的這部電視劇如此解讀。所謂的前傳，也就是交代清楚了白娘子和許仙之間愛情的起源和發展。
白蛇青蛇都談戀愛
劉濤認為，《新白娘子傳奇》中著重表現白素貞如何幫助周圍的人，更像一個菩薩。《白蛇傳》除此之外還需要加強她和許仙之間的情感。“以前的版本，許仙那么懦弱，而且更多只是一個符號，我看完之后始終不明白白娘子為什么要愛上許仙。”而《白蛇傳》有意塑造了一個酷版許仙，在白素貞和許仙之間增加了第三者，這位喜歡許仙的凡間女子為了拆散許仙和白素貞到處散布白素貞是個蛇妖。為此，許仙還挺身而出找這個女孩理論，保護自己的娘子，“30集的戲，許仙和白素貞的愛情不能總是互相擦擦汗，需要一些情節來表現。”扮演青蛇的陳紫函說，白蛇放棄成仙之后和許仙很是恩愛，以至青蛇都有些吃醋，后來青蛇也學會了情與愛，在人間和一名捕快好上了。
白素貞無中生有欲哭無淚
據執行制片人王旭平介紹，《白蛇傳》中的特技動畫時間有6000秒，拍攝這些畫面讓演員頭疼不已。劉濤說：“拍攝需要特技合成的鏡頭最辛苦，每次導演都是站在鏡頭后面現場指導，這邊飛過一塊石頭，小心，那邊有一團火焰。而其實，我們就是面對一塊藍幕布，邊聽著介紹還得邊做出相應的表情。”劇本要求，經過千年修煉的白素貞沒有眼淚，需要得到人間八滴最極致的眼淚才能得道成仙。劉濤說自己得知白素貞不用哭，一開始還特別高興，但實拍后發現這也是一件苦差事，“拍白蛇端午節誤喝黃酒現身嚇昏許仙那場戲，導演卻緊盯著我的眼睛，囑咐千萬不能讓觀眾看出有眼淚，到最后只能抱著許仙用眼神交流。”
記者探班當天，白蛇穿的是白底花裙子，劉濤介紹這是白素貞在人間穿的服裝，在她將近20套服裝當中，不同的顏色分別代表妖界、人間、介于妖界和人間三種狀態。而一襲青衣、蹬著鞋的陳紫函笑著對記者說，剛開拍的時候，她還得光著腳在草地和石路上舞劍，來自香港的動作導演元彬甚至將光腳的她安排在一片巖石上。除了穿著的待遇不如白蛇外，陳紫函還向記者“抱怨”武功和白蛇相差太遠：劇中的白素貞武功高強，只需動動指頭就可以使出法術，而她則常常被法海打得東倒西歪。
來源：北京青年報 作者：劉江華
