中新網10月31日電 美聯社報道，一輛載有炸藥的汽車今天上午在車臣首都格羅茲尼爆炸，15人受傷。
據南俄羅斯緊急狀態部的一名少校透露，清晨6點，一枚汽車炸彈在第9醫院外爆炸。在15名傷者中，13人為車臣安全局成員，2人為醫院的工人。據俄羅斯官員分析，這是一次針對俄羅斯安全局成員的恐怖事件。
由車臣總統之子、車臣共和國第一副總理領導的車臣安全局是一支精銳力量，一直在同車臣非法武裝作戰。據分析，正是由于車臣安全局的行動刺激了馬斯哈多夫的武裝，因此才下此毒手。
叛軍方面否認參與了發生在31日清晨的爆炸，但承認對此前的一系列恐怖襲擊事件負責。時至今日，還沒有一個組織對此事件負責
