中新網10月20日電 據美聯社報道，鮑威爾在星期二公布的一份采訪記錄中稱，美國去年4月初幫助巴基斯坦擬定了打給印度的歷史性電話的內容。這一電話是印巴兩國恢復外交關系的開端。
鮑威爾說，在印巴兩國爆發核戰爭的危險減弱后，巴基斯坦總統穆沙拉夫打電話給他。穆沙拉夫想知道，如果巴總理打電話給印度總理，印度是否會作出積極回應。
鮑威爾說：“我永遠不會忘記穆沙拉夫給我打電話的那一天。在通話快要結束的時候，他對我說“你認為如果我的總理打電話給印度總理，印度總理會接電話嗎？我說“我等一會打電話給你。”我們進行了相應的安排。巴總理給印度總理打了電話。我們還幫助擬定了電話稿，例如“你好嗎”“我很好，你呢？”“很好。”，以便讓印巴雙方開始對話。”
鮑威爾告訴《今日美國報》：“現在對話取得了成果：兩國的外交關系和人員往來已恢復，兩國的部長們正舉行會談討論兩國間懸而未決的問題。”
在接到巴基斯坦總理賈邁利去年4月28日打來的重要電話后，當時的印度總理瓦杰帕伊宣布了印度駐巴基斯坦高級專員的任命狀并著手恢復兩國的民航運輸。
在這之前，印巴關系的惡化給南亞蒙上了一層陰影。印度議會于2001年12月遭到恐怖襲擊，印度譴責巴基斯坦參與了這一恐怖事件，并開始在邊境集結部隊。巴基斯坦也向邊境增兵。兩國在邊境地區集結的兵力一度超過了一百萬。
鮑威爾回憶說：“許多人當時告訴我，周末將發生戰爭，戰爭可能會演變成核戰爭。戰爭并沒有發生，這是因為許多人花了很長的時間為此作了大量工作。我和我的許多同事為此花了大量的時間。我們找到了停止或者至少凍結軍事動員的方法，以便讓事件朝另一個方向發展。”(固山)
