前晚，旅美音樂家譚盾在復旦大學舉行了多媒體音樂協作《地圖》的DVD首演，并接受復旦校方授予的特別顧問榮譽。
作為一名近年來“觸電”成功的先鋒作曲家，譚盾的名字隨著《臥虎藏龍》獲得奧斯卡最佳電影音樂獎項，以及鋪天蓋地的《英雄》宣傳在中國逐漸變成大眾話題。譚盾自身無疑很清醒意識到了話題人物的魅力，他將未來稱為“影音時代”，影音排列順序也即意味著這位作曲家對于影像的重視程度。他的未公演已經事先張揚的歌劇《秦始皇》，其合作導演人選仍然鎖定合作上已經“梅開三度”的張藝謀。
面對復旦師生的熱情表揚，譚盾侃侃而談近2小時，轉而面對媒體，他卻匆匆數語帶過。在經理人、校方層層護衛下，譚盾快步上車離開復旦，在路途中，本報記者對他進行了勿忙的采訪。
關于《秦始皇》
記者：您和張藝謀導演合作《秦始皇》，為何選擇這個題材？
譚盾：我一直想把中國文化中的精華傳遞給世界，在《秦始皇》中我們也會把書法等中國精華展現出來。
記者：有說法是歌劇《秦始皇》是在你邀請下，張藝謀作為導演加盟合作？
譚盾：其實誰邀請誰并不重要，大歌劇院在導演人選方面給了我很大的自由度，他們列出來最好的導演名單，我就選擇了我認為最好的導演。我和張藝謀很正式地算起來，已經是第三次合作了，從《英雄》和申奧短片配樂到這次的《秦始皇》。
記者：你將張藝謀視為歌劇合作惟一導演人選，是因為《秦始皇》才和他合作？
譚盾：……我想是因為《秦始皇》，因為張藝謀是秦國人嘛。
關于電影配樂
記者：你怎么看待自己的配樂經歷？
譚盾：我曾經創作過三部電影的配樂，除了《臥虎藏龍》、《英雄》，之前還有丹澤爾·華盛頓主演的《奪命感應》(Fallen)，當然這是非常好萊塢的電影，但是當時導演找我談話時說希望有不同的聲音，所以我就加入了澳大利亞土著人樂器作為音樂的模式。
記者：好萊塢配樂意味著什么？
譚盾：好萊塢的電影音樂每個人都一樣，就像麥當勞配方。這不是作曲家的問題，美國的電影觀眾訓練出了一批電影人，他們的要求就是這樣的。我希望音樂能夠有獨立角度，具有獨創性，所以當時李安請我，他就是希望聽到和好萊塢不同的聲音，我們也是朝這個方向去做的。
記者：未來你是否還會從事配樂？
譚盾：未來我仍會為電影配樂，我一直想作悲劇愛情方面的配樂，《臥虎藏龍》是這樣的結構，《英雄》也有類似的概念。有很多其他電影來談，但是我覺得不太適合，我還是喜歡悲劇愛情。當然愛情悲劇不是我的愛情悲劇，我希望自己的愛情永遠不是悲劇，但這好像是不可能的。
來源：南方都市報 記者：陳漢澤
