(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)
中新社雅典八月二十九日電 題：排壇有女初長成——記中國女排新秀張萍
中新社記者 宋方燦
本屆中國女排能夠奪冠，除了主教練陳忠和沉穩、絕妙的臨場指揮，隊長馮坤在關鍵時刻的靈光一現，新人張萍的作用絕對不可低估。這名剛剛入隊一年的新人，在本屆比賽中迅速成長起來，從賽前的“秘密武器”成長為中國女排克敵制勝的新“法寶”。
可以說，當初張萍的入選并迅速成為主力，還是在于主力副攻手趙蕊蕊的因傷缺陣。在蜀中無大將的時候，這位“廖化”也成了將軍，臨危受命頂替球隊頭號球星趙蕊蕊的位置。在頂替出陣不久，這位二十出頭的毛頭女孩就在大獎賽的比賽中奠定了自己的主力位置，成為中國女排一個新的亮點。
雖然都作為中國隊的副攻，但是張萍和趙蕊蕊的技術特點完全不一樣，趙蕊蕊有高度但是力量一般，更適應打身后進攻。而張萍身前的快球不僅下手快，而且力量大，讓對手非常不適應。對于這個初出茅廬的晚輩，中國排球名宿汪嘉偉這樣評價：“整個戰術體系來說，張萍跟劉亞男在這次中國女排里邊起著不容忽視的作用。趙蕊蕊有她的特點，但是張萍也有張萍的特點，兩個人風格不一樣，趙蕊蕊在攔網上占有一定的優勢，但是張萍的進攻是不能忽視的。”
知徒莫若師。對于張萍，陳忠和如是評價：“作為一個新隊員，在這種殘酷的大賽，特別在決賽中，我覺得她比前幾場都打得瘋。”在他看來，張萍雖然有時候顯得毛躁，但是她卻具有“一種誰也不怵的精神”，敢打敢沖，這在球隊困難的時候非常有用。
與俄羅斯隊的決賽中，在其他幾個得分點受到壓制的時候，張萍挺身而出，連連利用快攻得分，全場拿下了本隊最高的二十五分，幫助球隊實現了歷史性的翻盤。“我覺得我們女排，特別是張萍進隊才一年并剛剛打入主力，而且今天又是在最困難的時候還能有這么好的表現，已經很不容易了。”陳忠和說。
在本屆比賽后，奧運會官方公布了各位球員的技術統計。在七項主要的技術統計中，張萍三項闖入前十。其中她在得分上排名第七，在中國隊僅次于楊昊，在扣球成功率上名列第一，發球上名列第五。剛剛進入國家隊就能取得如此輝煌的成績，可以預見在未來的中國女排，張萍將扮演越來越重要的角色，成為中國女排新的明星。
中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！
