《少林足球》是周星馳在2001年推出的新派功夫喜劇，其中周星馳扮演的主人公利用功夫贏得了“中國超級杯”。劇中大量的特技鏡頭，周式特有的漫畫式人物塑造以及幽默的對白使之迅速搶占中國市場，并在香港電影金像獎上奪得最佳影片。當然，星爺絕對不滿足于中國市場的成功，他認為《少林足球》所包含的中國功夫、足球、特技等元素頗具國際性，因而寄希望于海外市場也能大賣。對亞洲影片情有獨鐘的美國米拉麥克斯公司花2000萬美元獨家買斷了其全球發行權，該片原本想借2002年世界杯登陸歐洲的機會，定于2002年夏天在北美上映，可是一拖再拖，直到現在也沒登上大銀幕。周星馳的助手田啟文曾略帶怨氣地暗示，米拉麥克斯之所以將《少林足球》延后，主要是想為入圍奧斯卡最佳外語片的《英雄》讓路。而米拉麥克斯發言人近日坦言，之所以雪藏《少林足球》多時，主要是一直在選擇適當的上映時間，以便取得最好的票房成績。
其實，據美國《綜藝》雜志報道，米拉麥克斯公司對《少林足球》的北美發行一拖再拖也激起了許多美國功夫迷的憤怒，他們通過寫信和致電表示不滿，影迷認為，米拉麥克斯對這部備受矚目的新派功夫喜劇的不恰當宣傳策略，很大程度妨害了該片在最熱時迅速贏得美國市場。
另外，當初米拉麥克斯公司為了該片能在紐約、洛杉磯和舊金山的大部分影院上映，曾將《少林足球》刪節處理，以致其被列入PG普適級，而今年3月26日上映的則將是更接近原片的版本，不過它被劃分為PG-13級別。原因很簡單，最開始決定的上映日期正是《少林足球》全球大熱的時候，自然越普適票房越高，現在風潮早已過去，主要觀眾群更多是周星馳迷和中國功夫的擁躉，“這批人顯然希望看到更原汁原味的《少林足球》。”
米拉麥克斯公司的發言人表示，“美國的審片部門認為現在這版有一定的血腥和暴力言語及場面，應該被劃分為PG-13，而這反而可能增加那些固定的功夫迷對它的興趣。”
來源：新聞晨報
