聯合國安理會9日以協商一致方式通過了關于“天安”號事件的主席聲明后，韓國、美國、日本紛紛作出反應。

　　韓國外交通商部發言人9日晚發表聲明，歡迎安理會通過關于“天安”號事件的主席聲明。

　　韓國外交通商部認為，“國際社會以團結的聲音”譴責襲擊“天安”號的行為，具有重大意義。韓國“強烈敦促朝鮮不要再進行有損朝鮮半島和平與穩定的任何挑釁和行動”，呼吁朝鮮承認對‘天安’號事件的責任并道歉。

　　美國國務卿希拉里9日在聲明中說，安理會有關“天安”號事件的主席聲明發出了清晰的信號，那就是這種不負責、挑釁的行為是對地區和平與安全的威脅，將不會被容忍。

　　日本外務大臣岡田克也9日晚發表談話說，安理會主席聲明對韓國“天安”號警戒艦沉沒事件深表擔憂，并強調了防止再發生此類事件的重要性。岡田說，這是國際社會發出的明確信息。

　　聯合國安理會9日以協商一致方式通過了關于“天安”號事件的主席聲明。主席聲明對韓國政府、人民、該事件遇難者及其家人表示深切同情和慰問。聲明提及韓國聯合調查結果，也提及朝鮮表示與此事件無關，譴責導致“天安”號沉沒的攻擊，強調維護朝鮮半島及東北亞和平、穩定，以及遵守《聯合國憲章》宗旨和原則的重要性。聲明還鼓勵以和平手段解決半島未決問題，鼓勵半島北南雙方恢復直接對話和協商。

　　韓國“天安”號警戒艦3月26日晚在韓國西部海域發生爆炸沉沒，艦上104名官兵中僅58人生還。韓國“天安”號軍民聯合調查團5月20日公布的正式調查結果稱，“天安”號警戒艦是被朝鮮小型潛艇發射的魚雷擊沉的。朝鮮對此予以堅決否認。

　　6月4日，韓國致函聯合國安理會主席，通報其聯合調查結果，請求安理會作出反應。8日，朝鮮致函聯合國安理會主席，否認韓國有關調查結論。14日，安理會就“天安”號事件舉行非正式對話會，分別聽取韓國和朝鮮對“天安”號事件的看法和立場。此后，中國、美國、俄羅斯等有關各方就安理會反應舉行了多輪磋商。