| 中國新聞社主辦 |
 |
 |
 |
            |
| |
美駐華大使向唐家璇遞交關于撞機事件的致歉信 2001年4月11日 18:15 中新網北京4月11日消息：4月11日下午5點30分，美國政府處理美國軍用偵察機撞毀中國軍用飛機事件的全權代表、美國駐華大使普理赫在中華人民共和國外交部向中國外交部部長唐家璇遞交了關于美國軍用偵察機撞毀中國軍用飛機的致歉信。 美方在信中表示，“布什總統和鮑威爾國務卿對中方飛行員失蹤和飛機墜毀都已表示了真誠的遺憾。請向中國人民和飛行員王偉的家屬轉達，我們對飛行員王偉的失蹤和那架飛機的墜毀深表歉意。”("both president Bush and Secretary of Satate Powell have expressed their sincere regret over your missing pilot and aircraft.Please convey to the Chinese people and to the family of pilot Wang Wei that we are very sorry for their loss. ") 美方還對其飛機“未經口頭許可而進入中國領空并降落深表歉意。”(The US side goes on to say that it is "very sorry the entering of China's airspace and the landing did not have verbal clearance") 美方在來信中“感謝中方為妥善安置美方機組人員所作的努力”。 另據了解，美軍偵察機撞毀我軍用飛機事件并未了結，中美雙方將于近日舉行談判，討論造成這一事件的原因、美方停止派飛機在中國附近進行偵察活動，避免此類事件再次發生以及其它相關問題。 (注：文中英文據中國國際廣播電臺) |
|||
|
|
||||
|
主編信箱
本網站所刊載信息，不代表中新社觀點。 刊用本網站稿件，務經書面授權。 |
|