曾經邀章子怡出演的韓國電影《我的老婆是大佬3》近日在香港開機，女主角變成了新科影后舒淇。走出《最好的時光》帶來的情緒低落，舒淇終于將以“黑幫老婆”的身份搞笑一番。接拍此片時恰逢舒淇三十而立，記者發現這位日臻成熟自信的女星也在自己的日記中留下紀念文字，“現在的我，其實已經并不是太在意事業要如何又如何，我還是會以鞏俐為偶像，希望有日演技可以出神入化。”
據悉，曾在亞洲掀起旋風的韓國黑幫喜劇片《我的老婆是大佬》第3集當初內定友情客串第2集的章子怡繼續擔任要角，由于完整劇本出爐太遲，雙方在劇本方面的想法又有所出入，最終無緣合作。影片中，舒淇扮演香港黑幫老大的女兒阿玲一角，為躲避組織間的勢力斗爭而逃到韓國，遇到韓國演藝圈新秀玄英扮演的翻譯，于是因玄英蹩腳的翻譯引發了不少搞笑橋段。屆時，舒淇和玄英會因為情節需要在片中形影不離，兩位風格相近的中韓女星將大飆演技甚至造型。
在香港取景后，舒淇將飛赴韓國完成三個月的拍攝。與此同時，這位新科影后也迎來了自己的三十歲大壽。記者看到舒淇近日在官網中留下心情日記，語調顯然已經比上一部電影時明媚開朗許多，一掃往日自閉陰霾。她俏皮地說：“我老了……嗚嗚嗚，這是一個開心卻又殘酷的現實啊……”也不忘鼓勵自己：“記得‘自信心是自己給自己的’，就好像剛出道的我也是憑著一股莫名的沖動、執著與討人厭的自信心才變成今日的淇。”
(來源：上海青年報 邱致理)
