近來有不少消息稱電影《夕陽天使》因題材敏感沒有獲得有關部門批準，遭內地禁映，電影公司正積極向有關方面爭取。據在北京的哥倫比亞電影制作公司中國事務顧問何平導演透露，《夕陽天使》確實考慮過引進內地做進口影片的發行，因為該片完全是在香港拍攝，并非是該公司與內地的合拍片。因此要想進入內地發行需要按內地有關部門的規定，在進行審查批準后才能與中國電影輸出輸入公司商討有關進口事宜。何平說：“《夕陽天使》要在內地發行的話，制片公司方面會考慮影片內容要符合中國內地的情況。就影片目前的內容來看，雖然沒有發現涉及內地的內容，但在一些情節的處理上要配合內地發行的需要，也許會進行一些調整。”其實作為任何一部電影想擴大觀眾的市場是制片公司很正常的想法，但何平認為決定能否擴大觀眾市場的因素很多，不等于每一部影片都有條件進入所有市場，如果有些影片不能進入一些市場也不足為怪。
2001年趙薇、莫文蔚及舒淇強強聯手在香港拍攝的《夕陽天使》，號稱有助三位女星打入好萊塢，該片將于8月20日在香港首映。該片由哥倫比亞電影公司攝制并發行，描述的是兩個女殺手(舒淇和趙薇飾)和特工(莫文蔚飾)角逐的動作大片，而宋承憲在影片中飾演與舒淇墜入愛河的攝影師天恩。(北京青年報 李彥)
